“L’Or, interdit de séjour”, Proia, July (in Greek, Athens 1937).
“Les Groupements d’achat”, Le Stanleyvillois, 24 Sept. (Congo 1954).
“La Productivité”, Le Stanleyvillois, 2 Oct. (Congo 1954).
With Ch. Bettelheim: “Echange inégal et politique de développement”, (Centre d’étude de planification socialiste, Paris 1962).
“L’Échange inégal”, Problèmes de Planification, no. 2 (Paris 1963)
“El intercambio desigual”, Economica, Febr. (Havana 1964).
“‘Commerce extérieur et sous-développement’ de Guy de Lacharrière”, Présence Africaine, no. 4 (Paris 1964).
“Le Dollar c’est indésirable”, Le Monde, 9/10 May (Paris 1965).
“The Franc and the Currency War”, International Socialist Journal, Sept.-Dec. (Rome 1965).
“Der Weltmarktpreis and der internationals sozialistische Markt”, Beitrage zur Wissenschaft, Oct. (Fak. Außenhandel, Berlin 1965).
“La Division Internationale du travail et la marche socialiste”, Problèmes de Planification, no. 7, (Paris 1966).
“Le Taux de profit et les incompatibilités Marx-Keynes”, Annales, no. 6, Nov.-Dec. (Paris 1966).
“Le Prolétariat des Nations priviligiées participe a l’exploitation du tiers monde”, Le Monde, 11 Nov. (Paris 1969).
“Démystifier les antagonismes entre les nations”, Politique Aujourd’hui, Jan. (Paris 1970).
“The Delusions of Internationalism”, Montly Review, June (New York 1970).
“Echange inégal et développement inégal”, Politique Aujourd’hui, Nov. (Paris 1970).
“La Question de l’échange inégal”, L’Homme et la Société, no. 18 (Paris 1970).
“Les Causes de la variation des termes de l’échange”, Doc. de l’I.R.E.P., Jan. 1971 (Grenoble).
“L’Échange inégal: Réponse a J. Lahire”, La Quatrieme Internationale, March (Paris 1971).
“Scambio ineguale e sviluppo ineguale”, Problemi des Socialismo, July-Aug. (Rome 1971).
“Pour I’or estampille”, Le Monde, 7 Sept. (Paris 1971).
“Le Colonialisme des ‘poor-whites’ et le mythe de l’impérialisme de l’investissement”, L’Homme et la Société, no. 22 (Paris 1971).
L’Echange inégal, 2nd revised and enlarged ed.; 1st ed. 1969 – (Maspero, Paris 1972). Translation: Unequal Exchange (Monthly Review Press, New York 1972; NLB, London 1972).
Interrogations récentes sur la théorie du commerce international (Cujas, Paris 1972).
“C’est parce qu’il est pauvre que le tiers monde vend bon marché”, Croissance des jeunes Nations, March (Paris 1972).
“Les Termes de l’échange obéissant a une disparité preétablié par l’impérialisme mercantile”, Le Monde Diplomatique, April (Paris 1972).
“White Settler Colonialism and the Myth of Investment Imperialism”, New Left Review, no. 73, May-June (London 1972).
“Plus-value et équilibre”, Doc. de l’I.R.E.P. Sept. (Grenoble 1972).
Salari, sottosviluppo, imperialismo, with Somaini, ed. Einaudi (Salvatti & Boggio, Turin 1973)
“Les Variations tendancièlles du taux de profit”, Cahiers du C.E.R.E.L., June (Lille 1973).
“Les Prix de production et la notion de l’exploitation dans de le marxisme” (April 1974).
“Myths of Development Versus Myths of Underdevelopment”, New Left Review, May-June (London 1974).
Le Profit et les crises (Maspero, Paris 1975) – Translation: Profit and Crises (Heinemann,. London 1984).
Unequal Exchange Revisited, IDS Discussion Paper No. 77 (Institute of Development Studies at the University of Sussex, Brighton 1975).
“The Dynamics of Unequal Exchange”. Contribution to the Conference on “New Approaches to Trade” at IDS (University of Sussex 1975).
“The Unequal Exchange (A Summary)”. Paper presented to the Conference on “New Approaches to Trade” at IDS (University of Sussex, Sept. 1975).
“The Wage in the Marxist Outlook”. Paper presented to the Wage Conference in Sussex, 1975.
“The Wage in the Marxist Outlook”. Transcription of the oral presentation in Sussex, 2 Nov. 1975.
“Le Développement économique et les objectifs des mouvements populaires”, Anti, Sept. (in Greek, Athens 1975).
“La ‘Stabilisation’ alibi de l’exploitation internationale”, Tiers Monde, no. 66, Apr.-June (Paris 1976).
“‘Production, Circulation and Value’ — A critical comment”. Unpublished answer to Ira Gersteins article in Economy and Society vol. 5, no. 3, 1976.
“Le Projet socialiste dans un monde capitaliste désintégre”, Questions actuelle du Socialisme, Sept. (Belgrade 1976). Translation: “The Socialist Project in a Disintegrated Capitalist World”, Socialist Thought and Practice, Sept. 1976.
“Les Sociétés multinationales et le développement inégal”, Revue Intern. des Sc. Soc., no. 4 (UNESCO, Paris 1976) Translation: “The Multinational Corporations and Inequality of Development”, Intern. Soc. Sc. J., no. 4 (UNESCO 1976).
“L’Etat de la ‘transition'”, L’Homme et la Société, nos. 45-46 (Paris 1977). Translation: “The State in the Transitional Period”, New Left Review, no. 113-14, Jan.-Apr. (London 1979).
“Gains’and Losses from the International Division of Labour: Reply to Paul Samuelsson”, Review, vol. I, no. 2 (Fern. Br. Cent., New York 1977).
“La Contradiction intérieure de la mode de production socialiste”, Socialism in the World, no. 7, 1977.
“Vergopoulos: Le Capitalisme difformé et la nouvelle question agraire” (review), L’Homme et la Societe, no. 43 (Paris 1977).
“Le Profit et les crises — Réponse à quelques questions”, Annales de l’économie publique sociale et coopérative, vol. 66, no. 1, Jan.-March (Liege 1978).
“Le ‘Prix rémunérateur'”. A research project submitted to the OECD in Paris, June 1978.
“A Note on Trade Pattern Reversals”, Journal of Int. Ec., no. 8, 1978.
“The Dynamics of Unequal Exchange/Uneven Development”. Paper presented to a conference at the London School of Economics, March 1979.
“The Variations of the Wage and the Breakdown of the Capitalist System. Reply to Spraos” (London School of Economics, March 1979).
“The Surprises of ‘Stagflation”. Outline of a research-project submitted to Ford Foundation and turned down by that organisation (1979).
“Le ‘Prix rémunérateur’ épilogue à ‘L’Échange inégal'”, Tiers Monde, vol. 21, no. 81, Jan.-March (Paris 1980).
“Technologie appropriée — Mirage ou réalité?” and “Réponse à la critique de Serge Latouche”. Contribution to the Working Group Multinationales et developpement (European association of Development research and training institutes, Oct. 1980).
Technologie appropriée ou technologie sous-développée? Translation: Appropriate or Underdeveloped Technology? (John Wiley, Chichester 1982).
“Les Avatars du revisionnisme”. Paper presented to the Table Ronde at Cavtat, Yugoslavia, 13 Sept. 1982.
“Indeptedness as Vehicle for Transfer of Resources”, Tiers Monde, March (Paris 1984).
“The Economic Crisis and the Way to Get Out of it” (May 1984). Published in Danish as a pamphlet: Krisepolitikkens fallit (Manifest, Copenhagen 1986).